Skocz do zawartości
Nerwica.com

Dzienne Wrony - Nocne Darki (czynne 24 h na dobę) - cz. 2


Lord Cappuccino

Rekomendowane odpowiedzi

Wolfx, tak na prawdę to jest o wiele bardziej skomplikowane...generalnie jak już tak poprawnie to np. w Meksyku powinno się powiedzieć - seniorita - ale amiga to potocznie kobieta/przyjaciółka, a chica to dziewczyna. Chica to bardziej slangowe okreslenie. Zresztą, gdy Ameryka Południowa została zasiedlona przez Portugalczyków i Hiszpanów to języki też sę trochę tam pozmieniały. Chociaż, w argentynie nie byłam więc nie wiem jak to tam wygląda.

To tak samo jak z UK English i US English - na takie same przedmioty/rzeczy są inne okreslenia ;).

 

-- 27 mar 2015, 18:08 --

 

Marcin2013, wiesz - nie wiadome jeszcze czy to serce ale to kolejna ewentualność. Może się okazać, że to zupełnie nie to no ale zobaczymy po badaniach.

Udostępnij tę odpowiedź


Odnośnik do odpowiedzi
Udostępnij na innych stronach

Gość
Ten temat został zamknięty. Brak możliwości dodania odpowiedzi.
×