"Kate" ma trzy litery takie same, co "Kane" (różni się tylko trzecia litera), a "kona" ma takie same trzy pierwsze litery, co "Kong" (różni się ostatnia litera). 14.5.2019 w telewizji zobaczyłem słowo "King" (różniące się jedną literą od słowa "Kong"), a chyba dzień później w Internecie słowo "Kani" (różniące się jedną literą od słowa "Kane").
Ciekawe, czy twórcy rosyjskiej gry, w której były "Wielka Dziura" i "Drogi John" wiedzieli o tym, że słowa w nazwach postaci, których szczątki można znaleźć w tych spotkaniach, są tak podobne do siebie. W obydwu przypadkach przy szczątkach można było znaleźć po jednym przedmiocie. Były to szampon i niemądry magazyn z czarnym wizerunkiem kota na okładce.
Zauważyłem, że w języku polskim są dwa bardzo niegrzeczne słowa, które mają tyle samo liter i zaczynają się na tę samą literę. Uświadomiłem sobie też, że w języku angielskim też występują dwa wulgarne słowa na tyle samo liter, co polskie. Zaczynają się one na tę samą literę, co polskie słowa, i mają te same znaczenia, co te dwa polskie słowa.